Меню блога

Показаны сообщения с ярлыком Пол Крейг Робертс. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Пол Крейг Робертс. Показать все сообщения

29 января 2015 г.

Пол Крейг Робертс: Россия под прицелом

Отец «рейганомики» проанализировал последние действия Вашингтона в экономической и информационной войне против Москвы
Отказ от доллара и выход из контролируемого Вашингтоном коммуникационного пространства — лучший способ сохранения суверенитета России и обеспечения благосостояния ее граждан. Так считает американский экономист, по рецептам которого США в начале 1980-х годов вышли из затяжного кризиса.
Помощник по экономической политике министра финансов США при Рональде Рейгане, редактор газеты «Уолл-стрит джонэл» и свое время один из самых популярных экономических журналистов Америки Пол Крейг Робертс опубликовал большой материал, в котором проанализировал последние действия Вашингтона в экономической и информационной войне против России. Приводим некоторые фрагменты.

Долг США в 80 раз выше российского

 «Решение рейтингового агентства Standard and Poor’s понизить кредитный рейтинг России это, без сомнения, политический шаг. Он лишь подтверждает то, что мы и так знаем, а именно, что американские рейтинговые фирмы это продажные политизированные предприятия. Помните высокие рейтинги, которые они присваивали откровенно пирамидальным схемам? Все эти агентства содержит Уолл-стрит и точно так же как и Уолл-стрит они обслуживают американское правительство.

19 июня 2014 г.

Пол Крейг Робертс: Вашингтон бьет в барабаны войны

Перевод: CCCPrevivel
Пол Крейг Робертс

Мне жаль, что я не могу доносить до читателей только хорошие новости, или хотя бы одну хорошую новость. Увы, милосердие перестало быть особенностью американской политики и его не найти ни в каких словах или поступках, исходящих из Вашингтона или столиц его европейских государств-вассалов. Зло победило Западный Мир.

В статье, опубликованной на сайте Op-Ed News, Эрик Зусси поддерживает мои предыдущие сообщения о признаках того, что Вашингтон готовится к первому ядерному удару против России. 

Американская военная доктрина была изменена. Американское ядерное оружие больше не ограничивается только ответным ударом, ей отведена задача упреждающего удара. Вашингтон вышел из Договора о противоракетной обороне с Россией и развивает и развертывает щит ПРО. Вашингтон демонизирует Россию и президента России с бесстыдной ложью и пропагандой, таким образом готовя население США и своих сателлитов для войны с Россией.

10 июня 2014 г.

Пол Крейг Робертс: Вторая мировая война: Неизвестная война

Перевод: CCCPrevivel
Пол Крейг Робертс

В моей статье от 6 июня, "Ложь становится более наглой", я упомянул, что Обаме и британскому премьер-минстру, которого Обама держит в качестве комнатной собачки, так же, как Джордж Буш держал Тони Блэра в качестве комнатной собачки, удалось отпраздновать поражение Нацистской Германии на 70-летие высадки в Нормандии, не упоминая русских. Я указал на то, что хорошо известно историкам и образованным людям, что Красная Армия победила нацистскую Германию задолго до того, как США удалось подготовиться к участию в войне. Высадка в Нормандии, безусловно, не победила нацистскую Германию. То, что преследовала высадка в Нормандии, так это препятствовать тому, чтобы Красная Армия не прошла по всей Европе.

Как я уже сообщал в ряде статей, многие, если не большинство американцев, имеют убеждения, которые не основаны на фактах, но вместо этого основаны на эмоциях. Таким образом, я знал по крайней мере одного человека пришедшего в бешенство. JD из Техаса написал мне, чтобы высказать мне все что он думает. Никто, кроме "наших американских мальчиков" не выиграл эту войну. Джей Ди даже не знал, что в этой войне воевали русские.

26 мая 2014 г.

Пол Крейг Робертс: Почему война неизбежна

Перевод:CCCPrevivel

Пол Крейг Робертс

День памяти, это день, когда мы поминаем наших погибших в войне. Как и День Независимости США, День памяти превращается в празднование войны.

Те, кто теряет членов семьи и дорогих друзей на войне, хотят думать, что они погибли не напрасно. Следовательно, война приобретает статус славных дел, которые ведутся благородными солдатами, борющимися за правду, правосудие, и американский путь развития. Патриотические речи, внушают нам, как мы обязаны тем, кто отдал свою жизнь за то, чтобы Америка была свободной.

Эти речи полны благих намерений, но они создают ложную действительность, которая поддерживает все большее количество войн. Ни одна из войн, которые вела Америка, не имела ничего общего с сохранением Америки свободной страной. Напротив, войны смели все наши гражданские свободы, что сделало нас несвободными.

25 мая 2014 г.

Пол Крейг Робертс: Становление России как Великой Державы

Перевод: CCCPrevivel
Пол Крейг Робертс
Западная пропаганда событий на Украине имеет две основные цели.

Одна из них, скрыть роль Вашингтона в свержении избранного демократического правительства на Украине. Другая заключается в демонизации России.

Истина известна, но истина это не часть западного ТВ и печатных СМИ. Перехваченный телефонный разговор между помощником госсекретаря США Викторией Нуланд и послом США на Украине Джеффри Пиаттом, обличает двух заговорщиков, обсуждающих, кто из вашингтонских марионеток будет от лица Вашингтона занимать кресло в новом марионеточном правительстве. Перехваченный телефонный разговор между министром иностранных дел Эстонии Урмасом Паэтом и официальным представителем ЕС по внешней политике Кэтрин Эштон вызвал подозрения, позже подтвержденные независимыми отчетами, что снайперская стрельба направленная на убийства людей с обеих сторон в киевских протестах, производилась той стороной конфликта, которую поддерживал Вашингтон.

3 мая 2014 г.

Пол Крейг Робертс: Вашингтон намерен уничтожить Россию

Перевод: CCCPrevivel
Пол Крейг Робертс

Вашингтон не заинтересован в разрешении кризиса на Украине. Потерпев неудачу в захвате страны и вытеснении России с военно-морской базы на Черном море, Вашингтон нашел новые возможности в условиях кризиса.


Одна из возможностей - развязать новую холодную войну, заставив российское правительство занять русско-говорящие области на Украине, где протестующие высказываются против марионеточного антироссийского правительства, установленного в Киеве американским переворотом. Эти области Украины - бывшие составные части самой России. Они были прикреплены к Украине советскими лидерами в 20-ом веке, когда и Украина, и Россия были единой частью одной страны - СССР.


По сути, протестующие установили независимые правительства в городах. Полиция и воинские части, посланные, для подавления протестующих, по американской версии называемых "террористами", по большей части, до сих пор переходят на сторону протестующих.


28 апреля 2014 г.

Пол Крейг Робертс : На пороге войны

Перевод: CCCPrevivel

Режим Обамы, погрязший в высокомерии и заносчивости, безрассудно обострил украинский кризис с Россией. По глупости или преднамеренно, пропагандистская ложь Вашингтона подталкивает переход от кризиса к войне. Не желая больше слушать бессмысленные угрозы Вашингтона, Москва больше не принимает телефонные звонки от Обамы и американских высокопоставленных должностных лиц.

Кризис на Украине произошел после свержения Вашингтоном избранного демократического правительства и замены его на собственноручно назначенных марионеток Вашингтона. Марионетки начали действовать и словом и делом против населения бывших российских территорий, которые были присоединены к Украине лидерами Коммунистической партии Советского Союза. Следствие этой глупой политики явилась агитация со стороны русскоязычного населения вернуться к России. Крым уже вернулся к России, и Восточная Украина и другие части юга Украины, вероятно последуют этому примеру.

18 марта 2014 г.

Пол Крейг Робертс: Два шага вперед, один шаг назад

Перевод: CCCPrevivel

Пол Крейг Робертс, 
Paul Craig Roberts

План Вашингтона по захвату Украины и выталкиванию России из Черноморской военно-морской  базы не удался. Как говорил Ленин: "два шага вперед, один шаг назад"[1]
Вы помните жесткое заявление Джона Керри, придурочного Белого Дома, Хиллари Клинтон и подхалима Ангелы Меркель о суровых санкциях, которые бы "сильно ударили" по российской экономике, если Россия не помешает проведению референдума в Крыму? Но всё это было фигней, не более, чем горячий воздух из носика марионетки Белого дома - немецкого канцлера-подхалима, которая стала позором для всей немецкой нации. Так как русские продолжали доносить до с Джона Керри, что санкции в отношении России, нанесут больший ущерб Европе и незначительный ущерб России.

Мне жаль, что россияне отговаривали от применения санкций. Я с нетерпением ждал, когда вашингтонские дебилы разрушат НАТО, закрыв европейскую экономику от России.

17 марта 2014 г.

Пол Крейг Робертс: 95,7% крымчан проголосовали за то, что Белый дом - тиран

Перевод: CCCPrevivel

Пол Крейг Робертс

В беспрецедентной явке не сравнятся ни одни западные выборы, крымчане проголосовали 95,7%-ами голосов за присоединение к России. Как я писал ранее сегодня, о не отвечающей здравому смыслу, извращенной логике Вашингтона, Крым  никогда не был частью Украины, а русским не разрешили голосовать, когда диктатор Хрущев отдал российский регион Крым, Украине в 1954 году.

В то время, когда крымчане отмечают на улицах праздник и международные наблюдатели заявляют, что референдум был абсолютно честным, без всякого вмешательства из вне и угроз, неонацистский Белый дом заявил, что "мы не признаем вонючего голосования." Слабоумный секретарь Белого дома сказал, что Белый дом и "международное сообщество" - Вашингтон высокомерно думает, что это голос "международного сообщества" - не признает результаты действующей демократии.

14 марта 2014 г.

Пол Крейг Робертс: Лицемерие обамовского режима, устанавливает новый Мировой рекорд

Перевод: CCCPrevivel

Пол Крейг Робертс
Paul Craig Roberts

С самого начала, организованного Вашингтоном  переворота в Киеве, Вашингтон обвинял Россию во "вмешательстве в дела Украины". Эта пропагандистская уловка удалась. Западные ПРЕССтитутные СМИ сообщили о (несуществующем) российском вмешательстве, даже не упоминая и не освещая очевидного вмешательства Вашингтона.

После ложного обвинения России во вторжении в Крым, режим Обамы сейчас требует, чтобы Россия воспрепятствовала проведению референдума в Крыме 16 марта. Если Россия не применит силу, чтоб воспрепятствовать тому, чтобы народ Крыма осуществил свое право на самоопределение, Джон Керри заявил, что режим Обамы не будет обсуждать украинскую ситуацию с Россией

Таким образом, Керри дал России "зеленый свет", на ввод войск с целью предотвратить самооределение Крыма.

8 июля 2012 г.

Пол Крейг Робертс: Вашингтон нацелен на Россию и Китай

Это надо читать с карандашом в руках!
Американец с очень высоким положением – помощник министра финансов США в годы правления президента Рональда Рейгана, Пол Крейг Робертс, известный читателям своими потрясающими по откровенности оценками, выступил на днях с новой статьей.
Доктор Робертс – профессор экономики, бывший заместитель министра финансов США, заместитель редактора «Wall Street Journa»l, обозреватель «Business Week».
Понимаете, какой это УРОВЕНЬ?
Вот, что он пишет, и не где-нибудь, а в журнале «Foreign Policy»:

3 мая 2012 г.

Переводы: Отключение американцев от матрицы


Перевод: Михаил Макаров

Paul Craig Roberts

Американцы, англичане и западные европейцы привыкли считать себя представителями свободы, демократии и морали в мире. Запад судит обо всем мире, как если бы Запад был Богом, а остальной мир - варварами, которых надо наказать, захватить и оккупировать. Как читатели уже знают, время от времени я поднимаю вопрос о проявлениях крайнего высокомерия Запада. (См., например, следующие статьи: "Безразличию Вашингтона нет равных" и "Западная демократия - реальность или маска?")


Китай часто является страной, о которой моралисты Вашингтона говорят свысока. Тем не менее, "авторитарное" правительство Китая на самом деле куда ближе к народу, чем "избранное демократическим путем" правительство Америки. При этом, однако, не гарантируя населению Китая полного списка гражданских свобод, китайское правительство не объявило, что оно может безнаказанно нарушать все права китайских граждан. И это не Китай создает по всему миру тюрьмы, и не Китай пытает в них людей.  

21 февраля 2012 г.

США: Отключение критики

Перевод: Михаил Макаров
Paul Craig Roberts
Отключение критики

20 февраля 2012


В 2010 году сотрудники ФБР ворвались в дома мирных активистов в нескольких штатах и ​​изъяли личные вещи, проделав то, что ФБР, ведущий дирижер поддельных «террористических заговоров», называет исследованием " деятельности, связанной с материальной поддержкой терроризма".


Были выданы повестки в суд, обязывающие участников антивоенных протестов явиться для дачи показаний перед большим жюри, прокуроры принялись строить дело о том, что противодействие агрессивным войнам Вашингтона является предоставлением помощи и поддержки террористам. Целью этих повесток, рейдов и суда присяжных было охладить и подавить антивоенное движение.

16 февраля 2012 г.

Истинное лицо демократии Запада или красивый фасад?

Перевод: CCCPrevivel, Михаил Макаров


Правительство Соединенных Штатов и его марионетки Нато убивали мусульманских мужчин, женщих и детей в течение десятилетия под лозунгами установления у них демократии. А что, Запад - это демократия?

Скептики утверждают, что президент Джордж У. Буш занял свой пост, благодаря Верховному Суду и что большинство других выборов были решены машинами электронного голосования, которые не оставляют документации. Другие отмечают, что выборные должностные лица представляют группы с особыми интересами, которые финансируют их кампании, а не избирателей. Спасение от банкротств банков, устроенных Министерством финансов при Буше и бывшим председателем Голдман Сакс, Генри Полсоном, и отказ Вашингтона предъявить обвинение каждому банкстеру в мошенничестве, которое способствовало финансовому кризису, являются доказательствами в поддержку мнения о том, что американское правительство представляет интересы финансистов а не избирателей.

15 февраля 2012 г.

Беспримерное безразличие Вашингтона

Перевод: CCCPrevivel, Михаил Макаров

Другие темы этого автора здесь  и здесь


Действительно ли Обама - лицемер или просто беззаботный? Или действительно ли он - идиот?


По сообщениям из Белого Дома, у Обамы состоялась встреча в День святого Валентина с Вице-президентом Китая, Кси Джинпином, на которой Обаме представилась возможность поднять "чувствительный вопрос о соблюдении прав человека с потенциальным лидером партии". Смелый и прямой Обама не следовал требованиям этикета или приличий, проводя свою линию. Впоследствии, Обама объявил, что Вашингтон "продолжает подчеркивать то, что мы осознаем важность воплощения в жизнь чаяний и прав всех людей".


Задумайтесь об этом на минуту. Вашингтон второй десяток лет ведет убийства мусульманских мужчин, женщин и детей в шести странах мира. Вашингтон так обеспокоен правами человека, что сбрасывает бомбы на школы, больницы, свадьбы и похороны, на все, чтобы поддержать права человека в мусульманском мире. Вы видите, как бомбежки освобождают мусульманских женщин от необходимости носить паранджу и от мужского насилия.

11 февраля 2012 г.

Начнется ли нападение на Иран?


by Paul Craig Roberts
Вашингтон провел большую подготовку к военному нападению на Иран. Есть предположение, что Вашингтон прекратил две свои затянувшиеся воны в Ираке и Афганистане, чтобы развернуть силы против Ирана. Две флотилии Вашингтона были отправлены в Персидский залив наряду с военными кораблями НАТО.
Ракеты рассредоточены по всему Вашингтонскому Нефтяному Эмирату и территориям ближневосточных марионеточных государств. Американские войска были развернуты в Израиле и Кувейте.

26 января 2012 г.

Пол Крейг Робертс: Погрязшие в лицемерии

[Перевод - CCCPrevivel]

Американское правительство настолько погрязло в лицемерии, что уже являет собой образец лицемерия.

Леон Пэнетта,  бывший конгрессмен, которого Обама назначил директором ЦРУ, а сейчас главой Пентагона, только что заявил морякам авианосца "USS Enterprise", что США поддерживают флотилию из 11 авианосцев в боевой готовности, чтобы сосредоточить мощную группировку на море против Ирана, с целью убедить Иран, что "для них лучше говорить с нами языком дипломатии".

Интересно, если требуется использовать все 11-ть из имеющихся авианосцев против Ирана, сколько же военной мощи Пэннет должен сосредоточить против России и Китая? Но рассмотрим основной момент, Иран пытался "вести дипломатический диалог". Ответ из